The voting has ended.
¡Bienvenido a la primera encuesta presupuestaria participativa de la ciudad de South Lake Tahoe!
La Ley del Plan de Rescate Estadounidense (ARPA) fue promulgada por el presidente Biden el 11 de marzo, estableciendo un Fondo de Recuperación Fiscal Local (CLFR) para el Coronavirus de $130 mil millones para proporcionar fondos a ciudades, condados y distritos especiales con el fin de mitigar los efectos fiscales derivados de la emergencia de salud pública causada por COVID-19. La ciudad de South Lake Tahoe, como gobierno sin privilegios (población menor de 50,000), recibirá $5,309,994.
Dentro de las categorías de usos elegibles, los beneficiarios tienen una amplia flexibilidad para decidir la mejor manera de utilizar estos fondos para satisfacer las necesidades de sus comunidades. Ahí es donde entra usted. El Consejo Municipal ha desarrollado una lista de 20 proyectos propuestos a los que se podrían asignar fondos de la ARPA. Le pedimos que revise los proyectos y elija cuál de ellos financiaría, hasta llegar a la asignación total de $5.3 millones. La encuesta no le permitirá sobrepasar esta cantidad, asegurando la responsabilidad fiscal en la asignación de fondos. Si desea revisar la lista de proyectos antes de completar la encuesta, visite https://www.cityofslt.us/ARPA .
El Consejo Municipal utilizará los resultados de la encuesta en su discusión durante el Taller de Presupuesto programado para el 17 de agosto a las 9 am. La encuesta y el Taller de Presupuesto son dos excelentes maneras de involucrarse en las prioridades presupuestarias de su comunidad a medida que se establecen. ¡Gracias por preocuparse por nuestra gran ciudad y diviértase preparando un presupuesto!