The voting has ended.

Les damos la bienvenida a la votación Participatory Budgeting (Presupuesto participativo) (PB) de la ciudad de Cambridge.

La ciudad de Cambridge invita a todos los residentes de 12 años o más (inclusive estudiantes de 6.º grado) a votar los proyectos de mejora de la ciudad. Puede votar y decidir en qué se gastarán $2 millones del presupuesto operativo de la ciudad.

La votación se llevará a cabo del 7 al 17 de marzo de 2024.

Para acceder a la página de votación, haga clic en el enlace "¡Vote ahora!". La votación en línea está disponible en inglés, amárico, árabe, bengalí, chino, criollo haitiano, portugués y español. Puede votar desde aquí mismo si cuenta con un teléfono móvil que reciba mensajes de texto.

Si no dispone de teléfono móvil, pero desea votar, pulse el botón "Introducir código" a continuación y obtendrá un código de acceso para votar. En caso de necesitar más de un código para un familiar, solicite códigos adicionales enviando un correo electrónico a Budget Office (Oficina de presupuesto): pb@cambridgema.gov.

Para obtener más información, visite pb.cambridgema.gov. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Budget Office enviando un correo electrónico a pb@cambridgema.gov o llamando al (617) 349-4270.

*Todos los estudiantes de 6.º grado de Cambridge pueden votar.